Beautiful & Untranslatable: Words from Around the World

While English increases in popularity, there are words and phrases commonly found in various other languages that will never be directly translatable. We’re here to celebrate these beautiful, strange, and often elaborate expressions that hold importance to their respective cultures. Japanese is the primary language of Japan and is spoken by over 128 million people […]

Continue reading


Accurate & Reliable Medical Translations: Junicon Study

Our vast community of bilingual and multilingual translation experts are what make Language Department able to help companies navigate the world of language. Junicon is a leading provider of marketing research-based consulting services for healthcare markets worldwide. The company needed an accurate translation of many medical and technical surveys in a timely and confidential manner. Since […]

Continue reading


Voice Search On the Rise: How Prepared Are You to Reach Foreign Markets?

We recently stumbled on an opinion article that considers the overwhelming importance of keeping up with correct regional dialects, specifically within voice searching. By 2020, it is predicted that at least half of all searches will be made through voice. In short, accurately localizing content (both written and audible) that represents individual regional dialects is essential to […]

Continue reading


English to Arabic Translation: Social & Cultural Considerations

translate to arabic

Beyond the linguistic qualities that are needed in any translation project, when we’re presented with an English to Arabic translation we are actually undertaking a job that calls for deep-seated knowledge of the differences between both languages and the cultures to which they belong. English to Arabic translation implies a solid understanding and respect for differences […]

Continue reading